Tren de carga se descarrila y afecta servicio de LIRR en Nueva York

Comenta

Hicksville.- Un tren de carga que transportaba material de construcción se descarriló la tarde del martes y ha causado demoras en el servicio de pasajeros de Long Island Rail Road (LIRR), según dijeron las autoridades.

El tren, perteneciente a New York & Atlantic Railway, se accidentó cerca a la estación deHicksville a eso de la 1 p.m. y causó que el servicio fuera suspendido en ambas direcciones. No se registraron heridos.

La LIRR dijo que el servicio limitado en Ronkonkoma y Port Jefferson había sido restablecido. Sin embargo, la empresa informó sobre demoras en el servicio de pasajeros a la hora pico durante la noche del martes.

Los trenes solo circulaban en uno o dos vías por el área del descarrilamiento, indicó LIRR. Para actualizaciones sobre el servicio de pasajeros, visitar la página web de la MTA.

Fuente: http://www.eldiariony.com/