Rojos de Cincinnati y Vólquez llegan a acuerdo de contrato

Los Rojos de Cincinnati anunciaron ayer lunes que han firmado a Edinson Vólquez a un contrato por una temporada y 1,625,000 dólares.

El lanzador dominicano era elegible para el arbitraje salarial por primera vez en su carrera. El acuerdo incluye $50,000 en bonos por actuación: $25,000 por 24 y 28 aperturas.

“Estamos contentos de haber podido evitar una audiencia de arbitraje”, dijo el gerente general Walt Jocketty.

“Hablamos de un contrato por un año y otro multianual, pero ambas partes acordamos que esta es la mejor opción en este momento”.

La temporada pasada, Vólquez, de 26 años, tuvo foja de 4-3 con efectividad de 4.31 en 62 2/3 entradas tras regresar de la cirugía Tommy John. Ponchó a 67 rivales y otorgó 35 boletos en ese tramo. En la postemporada, permitió cuatro carreras y duró sólo 1 2/3 entradas en el Juego 1 de la Serie Divisional de la Liga Nacional contra los Filis.

En el 2010, el derecho también fue suspendido 50 juegos por violar el programa antidopaje de Grandes Ligas.