Orlando vence a Atlanta 88-82 y empata la serie 1-1

Dwight Howard logró el martes 33 puntos y 19 rebotes y Jameer Nelson aportó 13 tantos y ocho tableros para que el Magic de Orlando venciera 88-82 a los Hawks de Atlanta y empatara 1-1 su serie de primera ronda de postemporada.

El tercer partido se jugará el viernes en Atlanta.

Orlando logró una racha de 10-1 al final del tercer cuarto para comenzar el siguiente parcial 11 puntos arriba. Luego, debió combatir la arremetida de Atlanta sobre el final.

En el primer partido, Orlando permitió a los Hawks ser su primer rival en 16 juegos de postemporada en anotar 100 puntos. Esta vez, la defensa del Magic acosó de cerca a los lanzadores de Atlanta.

Los Hawks convirtieron sólo 39 por ciento de sus tiros de campo. Jamal Crawford fue el máximo anotador con 25 puntos y Josh Smith aportó 17.

El dominicano Al Horford terminó con 10 puntos, 10 rebotes, dos asistencias y dos bloqueos en 26:04 minutos.

Se fue de 11-4 desde el campo, de 1-0 en triples y 4-2 de la línea de personal. Perdió dos balones y cometió dos faltas personales.

BOSTON 96

NUEVA YORK 93

(AP) Boston

Kevin Garnett convirtió el martes la canasta de la ventaja con 14 segundos en el reloj y luego robó la pelota para que los Celtics de Boston anularan los 42 puntos de Carmelo Anthony y derrotaran 96-93 a unos diezmados Knicks de Nueva York.

Los Celtics tomaron una ventaja de 2-0 en su serie de primera ronda de la postemporada de la Conferencia Este. Los Knicks jugaron toda la segunda mitad sin el ala pivote Amare Stoudemire, que sufrió una contractura en la espalda, mientras que el base Chauncey Billups se perdió el partido por un dolor en la rodilla izquierda.

Garnett conectó la canasta decisiva con un gancho luego de arrinconar a Jared Jeffries en la llave.

Los Knicks le dieron la pelota a Anthony, pero éste enfrentó una doble marca y le dio la pelota adentro a Jeffries.

Garnett se la robó y pidió tiempo cuando quedaban cuatro segundos en el reloj. Los Knicks hicieron una falta a Delonte West, que convirtió sus dos tiros libres.

Rajon Rondo fue el máximo anotador de Boston con un récord personal en los playoffs de 30 puntos.

Anthony empató su récord de puntos en la postemporada y logró una nueva marca de rebotes, con 17. Toney Douglas aportó 14 tantos en reemplazo de Billups, de quien no se sabe si jugará el próximo partido.

Pierce logró 20 puntos para Boston luego de fallar sus primeros cinco tiros y Ray Allen, que conectó el triple ganador en el primer partido, anotó 18.